lectorel ([personal profile] lectorel) wrote2016-07-22 01:56 am

spinningyarns: madmaudlingoes: assassinregrets: im just the cherokee language has a verb tense...

via http://ift.tt/29XiPyW:
spinningyarns:

madmaudlingoes:

assassinregrets:

im just

the cherokee language has a verb tense that specifically notes the exclusion of a person in the conversation

so there’s i’m going, you’re going, we’re going, and we’re going (but not you) 

i love it

This is called “clusivity” and it’s found a bunch of languages, including Chechen, Vietnamese, Samoan, and Quechua.

Some languages just side-eye harder than others.